This “Papered Blue” is a flower vase made of paper, with four different ceramic patterns printed on. By weaving them together into a grid, a new vase with patterns that changes according to the direction you look at it was created. Besides, this flat folding form makes packaging and stocking easier. The beauty of ceramics is normally determined by excellent handcrafting skills and the decorative patterns drawn on them. However, if only one element of earthenware, the decoration, was extracted and combined with another material, is it still possible that the result can be called “craft”? This is an experimental project to think about what elements make up the ceramic craft.


この「Papered Blue」は紙で作られた花瓶です。4つの異なる陶器の模様を紙に印刷し、それらをグリッド状に編んでいくことで、見る方向によって柄が変化していく花瓶ができあがりました。また、平らに畳めるこの形状によって、パッケージングやストックをすることが容易になりました。普通、陶器の美しさは優れた手作業の技術と描かれている模様によって決められますが、もしも模様という一つの要素だけを抽出し別の素材と組み合わせたら、できたものは工芸と言えるでしょうか。これは、どんな要素が陶器らしさを構成しているのかを考えるための実験的なプロジェクトです。